Carot - Design: Harco Loor 2003
NL - Een serie bestaande uit een hang-, tafel- en vloerlamp. Een peervormige kap uit handgevlochten 5 mm aluminium draad. Pendellengte variabel. De peer is bevestigd aan een roestvaststalen frame. Het armatuur is uitgevoerd in halogeen 12V G4 met een elektronische transformator. De tafel- en vloerlamp zijn voorzien van een dimmer.
GB - A range of hand woven hanging, table and floor lamp. The pear woven shade is made of 5 mm aluminium wire and fixed to a frame of stainless steel. Rod length changeable. The lighting fixture is executed in halogen 12V G4 with built-in electronic transformer. Table and floor lamp with electronic dimmer.
D - Eine handgeflochtene Pendel-, Tisch- und Stehleuchte. Der Lampenschirm ist aus 5 mm Aluminiumdraht geflochten und befestigt an einem Edelstahlrahmen. Pendellänge änderlich. Leuchten mit Halogen 12V G4 und integriertem elektronischem Transformator. Tisch- und Stehleuchte mit elektronischem Transformator-Dimmer.
F - Suspension, lampe à poser et lampadaire entièrement tressés à la main. Le corps est en 5 mm fil d’aluminium. Tige variable. Equipé d’ampoules 12V G4 fonctionnant sur transformateur électronique Lampe à poser et lampadaire sont équipés de variateur électronique.
|